ドイツ語教室　Deutschlabor

ドイツ語教室　Deutschlabor はドイツ語の勉強、ドイツ留学について情報を書いていきます。

今日から名詞と動詞の組み合わせについて書きます。

ドイツ語では特定の動詞と名詞が組み合わさり、特別な熟語を作る場合が多いです。今回はabgebenに就て説明します。

Der Präsident will später eine Erklärung zu den Vorfällen abgeben. （大統領は後で事件についての説明を行うつもりだ。）

eine Erklärung abgebenで説明を行うという意味になります。つまり、erklären と同じ意味です。同じ意味ではありますが、ドイツ語では同じ言い回しを何度も使うのを嫌うのと、知っていると表現のバリエーションが増えるので覚えておきましょう。