今日は、basieren （〜に基づく）です。 Unsere Zusammenarbeit basiert auf gegenseitigem Vertrauen. （我々の協力はお互いの信頼に基づいている。） このようにこの単語は何に基づいているのかはauf で表します。 また同じ意味のberuhenもauf で何に基づ…

今日は、passen （〜にあっている）です。 Dein Kleid passt zu deiner neuen Frisur. （君の服は新しい髪型にあっている。） 何にあっているのかは zu で表します。 ホーム - Deutschlabor https://www.facebook.com/ドイツ語教室-Deutschlabor-17638626872…

今日はbeginnen（始める）です。 Er beginnt mit dem Aufräumen. （彼は片付けを始める。） このように、beginnen はmit を使って何を始めるのかを表します。aufhhören （やめる）も同じくmit でやめることを表します。上の文でいうと、Er hört mit dem Aufr…

今日はarbeiten （働く）です。 この単語も基本単語ですが、実際に使うのは注意が必要です。 Ich arbeite bei Toyota als Ingenieur.（私はトヨタでエンジニアとして働いています。） どこの会社で働いているのかを言うときはbei、そこでの役職を言うときに…

今日はabhängen（〜次第だ、〜による）です。 Das hängt von deiner Fähigkeit ab. これで、それは君の能力にかかっている、という意味になります。 何にかかっているのかの部分はvonで表します。 同様の意味でankommenも覚えておくといいと思います。 Das k…

今日は、informieren（伝える）です。 Die Presse informierte die Öffentlichkeit über die Skandal. （メディアは世間にスキャンダルについて伝えた。） 重要なのは誰にという部分が四格であることです。日本語だと三格になりなりそうなきがするので注意で…

今日は、gratulieren（祝う）です。 Ich gruatuliere dir zum Geburtstag. これで私はあなたの誕生日を祝うという意味になります。 日本語では誰々の〜を祝うといいますが、ドイツ語では祝う対象の人は三格で書きます。また祝う理由はzuで表します。 ホーム …

今回は、schmeckenです。 よく使うとのはDas schmeckt gut.（美味しいです。） しかし、この単語は〜の味がする。という意味があります。 Das schmeckt nach nichts.でこれは味がしません。という意味になります。

今日は、danken （感謝する）です。 誰々に〜について感謝するという場合、 Ich danke dir für das Geschenk. （プレゼント、ありがとう。） 誰々にの部分は三格、感謝する対象の部分はfürで表します。 それに対して同じ意味のbedankenは、 Ich bedanke mich…

今日は、schreibenです。 einen Brief schreibenで手紙を書くという意味になりますが、誰々に手紙を書くという時はどう言えばいいでしょうか？ Er schreibt einen Brief an sie.で彼は彼女に手紙を書くという意味になります。つまり、an という前置詞プラス…

今回はheiraten （結婚する）です。 いつもと同じようにこの単語の意味を知っている人は多いと思います。ではあなたは結婚していますかと聞くとしたらなんと聞きますか。 heiraten 手続きや式などを挙げて結婚という状態に入ることを言うので、この場合は使…

今回は、antworten（答える）についてです。 この単語もよく使うので意味はご存じの方が多いと思います。しかし、〜に答えると言う場合、どう言えばいいでしょうか？ Er hat mir auf meinen Brief antwortet.（彼は私の手紙に返事をくれた。） 重要なのは、…

記事によると、北極圏のルートが開発されると、環境破壊の危険が高くなるという危惧があります。例えば、オイルタンカーが沈没した場合、甚大な被害が想定されます。 Arktis - Freie Fahrt durchs Eismeer - Wissen - Süddeutsche.de ホーム - Deutschlabor …

本日のテーマは北極圏です。 北極圏の氷が温暖化で溶け始めたことで、この地域を通る船のルートが検討されています。しかし、環境団体は危惧を持っています。それはどういう危惧でしょうか。 http://www.sueddeutsche.de/wissen/arktis-freie-fahrt-durchs-e…

記事によると以下の点が挙げられます。 １ マイクロ・プラスティックやプラスティック製品は、動物が餌や巣を作る材料と間違えることでそれに引っかかったり、真だりする原因になる。 ２ プラスティック製品はほとんどが海に流れ着くのでそれを防ぐことにな…

今回の読解はプラスティック製品についてです。 環境保護のためにプラスティック製品を使うことを控えることは、日本でも広がりつつありますが、この記事にはどれくらい自分がプラスティック製品の仕様に気を使うことによって、どのような利点があると述べら…

今回の書き換えはohneの書き換えです。 Ohne fleissiges Deutschlernen, kann man nicht gut Deutsch sprechen. （熱心にドイツ語を勉強しないと、ドイツ語を話せない。） これをwennを使うと、以下のようにかけます。 Wenn man nicht fleissig Deutsch lern…

今回は書き換えについてです。 ドイツ語のテストでは同じ意味の文を違う書き方で表すという問題がよくあります。これができると自分で文を書く時にもバリエーションが増えます。 Bei der Bewerbung sollte man darauf achten, dass man einen professionelle…

今回は「〜を求める」です。 bittenを使います。その場合、前置詞はumです。 Darf ich dich um einen Rat bitten?（アドバイスをもらえますか？） その時、「誰に」の部分は4格になるのも注意します。 ホーム - Deutschlabor https://www.facebook.com/ドイ…

記事によると、白亜紀に起きた気候の大変化によって一定の大きさ以上の動物は死滅しました。しかし、この変化以後、カエルの仲間は大きな進化を遂げ、様々な種類が今でも地球上に残っているのです。 Dinosaurier: Aussterben sorgte für Evolution der Frösc…

今回は動物の進化についての研究です。 記事によると、白亜紀に起きた気候の大変化はそこに住む動物に大きな影響を与えました。どのような影響でしょうか。 Dinosaurier: Aussterben sorgte für Evolution der Frösche - SPIEGEL ONLINE ホーム - Deutschlab…

今回は「〜に参加する」です。 まずteilnehmenという単語が思い浮かびます。 Immer mehr Leute nehmen an dieser Konferenz teil. （ますます多くの人がこの会議に参加している。) 前置詞はanと組み合わせて使います。 一方、beteiligen は再帰代名詞と一緒…

今回は「〜を望む」です。 よく聞くのはhoffenだと思います。ただし、この動詞は自動詞なのでaufと組み合わせて使います。 Ich hoffe auf eine Bsserung ihrer Situation.（彼女の状態がよくなるのを望んでいます。) これをdassを使って書くとaufをdaraufに…

セットで覚えるドイツ語の５回目は「〜を考慮する」です。 よく使うのはachtenですが、実際にはどう使うでしょうか。 Bitte auchte auf meinen Geldbeutel. （財布をみていてください。） このようにauf とセット使います。 一方、beauchten は他動詞なので…

セットで覚えるドイツ語の４回目は「〜を考える」です。 一般によく使うのはdenkenだと思います。では〜を考えるはどのように言えばいいでしょうか。denkenはanとセットで使います。 Ich denke an Sie. （あなたのことを考えています。） 一方、bedenkenは他…

セットで覚えるの3回目は「答える」です。 いちばん簡単なのはantwortenだと思いますが、〜に答えるという時はなんというでしょうか。antwortenはaufと合わせて使います。例えば、彼は私の手紙に返事を出した、であれば、Er hat auf meinen Brief antwortet.…

セットで覚えるドイツ語の２回目は、「〜次第、頼っている」です。 おそらくよく使うのが、Das hängt vom Wetter ab. （天気次第です）。abhängenを形容詞にしたものがabhängig。例えば、Ich bin von meinen Eltern abhängig.（私は親に頼っている。）この２…

前回、述べたようにセットで覚えるフレーズを載せていきます。時間がない方でも効率的にドイツ語を覚える助けになればと思います。 一回目はFrageです。問題、質問という意味なのは知っている人も多いと思いますが、使い方を見て見ましょう。 質問があります…

前に述べたように、ドイツ語では単語だけをおぼても実際にしゃべる時には使えません。その単語とセットになっている組み合わせを覚えることが重要です。単語を暗記する時は、是非セットで覚えましょう。それが結果として暗記の早道なのです。貴重な時間を使…

記事によると、食料として昆虫が使われる可能性があるのは、世界の人口が増え続けていることに加え、肉の需要が増え続けているためです。 Nahrungsmittel: Wo der Mensch bald Fliegen isst - Wissen - Süddeutsche.de ホーム - Deutschlabor https://www.fa…